Word文書変換時、元の用紙サイズで変換が行われない場合、Word内の以下の設定を御確認下さい。
Word＞ツールメニュー＞ページ設定＞用紙タブ＞印刷オプション＞「基本の用紙サイズ（A4/レター）に併せて自動調整する」のチェックを外しOKにて設定します。

またはオプションから、詳細設定＞印刷＞A4または8.5×11インチの用紙サイズに合わせて内容を調整する
のチェックボックスをオフにします。